kết quả là Tiếng Trung là gì

到头来 <副词, 到末了儿; 结果(多用于坏的方面)。>
làm ngược lại; kết quả là ném đá vào chân mình mà thôi.
倒行逆施, 到头来只能搬起石头砸自己的脚。

• lộ ra kết quả:    亮底
• trước là nguyên nhân sau là kết quả:    前因后果
• kết quả:    产物 成果 挂果 后果 结果 ra hoa kết quả.开花结果。结果 thành tích tốt đẹp là kết quả của việc học tập khắc khổ dài lâu.优良的成绩, 是长期刻苦学习的结果。kết quả lao động.劳动的结晶。结晶 结局 究竟 名堂 thảo luận với anh ấy cả buổi trời cũng khôn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

结果把你的头发烧掉了一半
Và rồi kết quả là làm cháy nửa tóc mái tóc của cậu.

他现在额头上面的疤就是这样来的
Kết quả là anh ấy phải mang một vết sẹo trên trán.

不是，麦克墨菲先生 当会议结束时是九票对九票
Không, ông McMurphy. Khi chấm dứt buổi họp, kết quả là 9 /9.

行星的核心因此变得不稳定
Và kết quả là lõi hành tinh của chúng ta trở nên bất ổn.

但你说过我已经不受米拉库鲁的影响了
Nhưng chị đã nói rằng kết quả là âm tính với Mirakuru mà.